Vortrag von Ralf Streck: Demokratie- oder Unabhängigkeitsbewegung in Katalonien?

April-Mai 2018: Die Antifaschistische Initiative Heidelberg und das CDR Heidelberg haben den Vortrag “Demokratie- oder…

Besuch von MHP Roger Torrent in Lausanne

April 2018: Original Deutsch i traducció al català: Bericht über den Besuch von MHP…

Veruntreuungsbeweise Made in Spain

20 April 2018: Übersetzung eines Artikels über den unermüdlichen Einsatz Spaniens, Veruntreuungsbeweise gegen…

El meu privat 1 d’Octubre

6 April 2018: El dia que el President Puigdemont és alliberat de la…

Políticament correctes?

Març 2018: Llegint El perquè de tot plegat del Quim Monzó i els blogs del Bernat…

WeeDooCare: Das Unternehmen, das nicht wachsen möchte

März 2018:
WeeDooCare, das Unternehmen, das eine ökologisch intelligente Welt aufbauen und materiell nicht sonderlich wachsen möchte.
P.S. See English translation (good quality).

Spain hurts human rights & promotes torturers

March 2018: Spain imprisons pacific activists with republican visions, keeps them in preventive…

L’estaca von Lluís Llach auf Deutsch

Ich spiele klassisches Klavier seit Jahren und lerne seit einigen Monaten bei Andreas…

Bin (k)ein Engel, weil ich Proletarier bin!

Februar 2018: Hier ist meine deutsche Übersetzung des vielschichtigen, scharfen und treffenden Blogs…

Spiritual School of The ecologically intelligent European Republic

17 February 2018:  (Version 1.2, Work in Progress) A Republic of Catalonia within…